1
00:00:15,000 --> 00:00:15,280
.

2
00:00:23,040 --> 00:00:29,320
Tiempo del país de las maravillas.

3
00:00:31,120 --> 00:00:36,600
Oto al corazón, chisin de,
choo, shi de, najhimo.

4
00:00:37,400 --> 00:00:44,960
Yume wa tori, dori,
nayamanai, akiyame, na,

5
00:01:40,800 --> 00:01:43,840
¿Cuánto tiempo?
Quizás sea un buen momento para tomar un descanso.

6
00:01:44,080 --> 00:01:47,040
El acierto sería acampar.
en algún lugar escondido y apartado.

7
00:01:48,600 --> 00:01:50,895
¿No podemos dormir en algún lugar?
¿Con una cama real?

8
00:01:50,920 --> 00:01:53,880
Vamos, yo también necesito un baño.

9
00:02:00,960 --> 00:02:05,160
Si metes el pelo en un sombrero de oso,
se parece a cualquier otro niño al azar.

10
00:02:05,440 --> 00:02:07,680
¿Ver?
Nadie va a cronometrarlo ahora.

11
00:02:09,520 --> 00:02:10,440
Me parece bien.

12
00:02:10,960 --> 00:02:11,960
Encontraremos una habitación.

13
00:02:12,320 --> 00:02:13,520
Diablos, sí.

14
00:02:26,240 --> 00:02:28,440
El palo rojo todavía destaca.

15
00:02:28,880 --> 00:02:30,840
Será más seguro si tú lo hago.
Déjalo en el avión.

16
00:02:30,865 --> 00:02:32,335
Sí, buen punto.

17
00:02:32,360 --> 00:02:35,120
También debemos evitar llevar
Dragon Ball al aire libre.

18
00:02:35,960 --> 00:02:37,320
Puedo ayudar con eso.

19
00:02:39,600 --> 00:02:40,760
Ahí vamos.

20
00:02:42,360 --> 00:02:43,960
Eso debería encargarse de todo.

21
00:02:44,640 --> 00:02:45,360
Muy bien entonces.

22
00:03:04,280 --> 00:03:06,000
Necesitamos ser cautelosos aquí.

23
00:03:06,360 --> 00:03:09,200
Voy a conseguir una habitación grande.
suficiente para dormir los cuatro.

24
00:03:09,720 --> 00:03:12,320
No puedo arriesgarme a salir, así que
pediremos servicio de habitaciones.

25
00:03:13,320 --> 00:03:14,480
Sí, lo entendemos.

26
00:03:14,600 --> 00:03:17,335
Podemos tomar asiento mientras él se registra.
Suena bien.

27
00:03:17,360 --> 00:03:20,560
Tenemos mucha suerte de que Gloria
Tengo ese dinero para gastar.

28
00:03:20,600 --> 00:03:24,360
Tenía la impresión de que el rey Kudan
estaría cubriendo todos nuestros gastos.

29
00:03:27,320 --> 00:03:28,920
Papá es un completo tacaño.

30
00:03:29,120 --> 00:03:32,495
No pagará ni una moneda más de lo necesario.
y especialmente no antes

31
00:03:32,520 --> 00:03:33,720
Se ha solucionado el problema del rey Goma.

32
00:03:37,160 --> 00:03:39,135
Gokú.
Vuelve a ponerte el sombrero.

33
00:03:39,160 --> 00:03:40,095
Serás visto.

34
00:03:40,120 --> 00:03:43,320
Lo sé, pero me pica
con mi pelo metido debajo.

35
00:03:43,920 --> 00:03:46,160
Deja de quejarte y cúbrete ese pelo.

36
00:03:46,560 --> 00:03:48,240
Oye, compruébalo.

37
00:03:48,280 --> 00:03:50,415
Echas un vistazo a eso
El cabello del niño hace un momento.

38
00:03:50,440 --> 00:03:52,920
Sí, lo hice.
Tiene que ser él, ¿verdad?

39
00:03:53,440 --> 00:03:56,280
Ese pequeño con la cabeza puntiaguda
Rontu se enfrentó al Tamagami.

40
00:03:56,760 --> 00:03:58,360
Y esa bolsa en forma de orbe.

41
00:03:58,680 --> 00:04:01,120
¿Cómo podría ser algo?
pero la esfera del dragón.

42
00:04:01,640 --> 00:04:04,040
No sé ustedes, pero huelo dinero.

43
00:04:06,520 --> 00:04:09,840
Me siento vivo de nuevo.

44
00:04:10,640 --> 00:04:14,240
Yo, Goku, date prisa y báñate.
¿Por qué?

45
00:04:14,760 --> 00:04:16,280
Porque apestas totalmente.

46
00:04:16,320 --> 00:04:18,855
Has hecho un montón de
peleas y cero baños.

47
00:04:18,880 --> 00:04:19,840
Ve a lavarte.

48
00:04:20,760 --> 00:04:21,320
Ahora.

49
00:04:22,640 --> 00:04:24,120
Sí, bien.

50
00:04:27,960 --> 00:04:29,480
¿Dónde está tu muda de ropa?

51
00:04:30,000 --> 00:04:32,320
La única ropa que traje
son los que llevo.

52
00:04:34,560 --> 00:04:36,320
Es una tontería de mi parte siquiera preguntar.

53
00:04:36,600 --> 00:04:38,640
Te prestaré algo mío para pasar la noche.

54
00:04:39,120 --> 00:04:40,695
No sé.

55
00:04:40,720 --> 00:04:42,415
Me sentiría raro si usara bragas.

56
00:04:42,440 --> 00:04:43,920
Esos no, idiotas.

57
00:04:48,080 --> 00:04:50,240
Sí, eso se sintió bastante bien.

58
00:04:51,240 --> 00:04:53,640
Esto luce genial.

59
00:04:54,760 --> 00:04:56,440
No se equivoca.
¿Vamos a profundizar?

60
00:05:05,560 --> 00:05:06,360
Sabroso.

61
00:05:07,640 --> 00:05:10,600
Me está empezando a gustar la comida de aquí.

62
00:05:16,880 --> 00:05:22,840
Oye, ya es suficiente.

63
00:05:28,600 --> 00:05:32,560
Me voy de aquí, él también se ha ido.

64
00:05:33,160 --> 00:05:35,320
Tenemos un invitado maleducado aquí.

65
00:05:36,800 --> 00:05:39,160
¿Puedo ir a esperarlos?

66
00:06:00,160 --> 00:06:01,975
¿Qué diablos está pasando?

67
00:06:02,000 --> 00:06:03,160
De ninguna manera.

68
00:06:03,760 --> 00:06:06,320
Alguien se fugó en Dragon Ball.

69
00:06:08,400 --> 00:06:09,375
Vamos.

70
00:06:09,400 --> 00:06:11,320
Después de todo lo que nos tocó pasar.

71
00:06:12,760 --> 00:06:15,480
El hombre lobo de abajo era una distracción.

72
00:06:16,280 --> 00:06:17,920
Entonces este fue un atraco planeado.

73
00:06:18,360 --> 00:06:22,200
esta todo bien
porque Pansy te respalda.

74
00:06:25,120 --> 00:06:27,040
¿Y qué es eso?

75
00:06:27,320 --> 00:06:29,720
Puse un rastreador en Dragon Ball justo en

76
00:06:35,960 --> 00:06:55,055
caso de algo como esto.
¿Entonces planeaste con anticipación?

77
00:06:55,080 --> 00:06:55,420
Excelente trabajo.
Gokú.

78
00:06:55,445 --> 00:06:57,855
Se salió del límite de forma incómoda.
Lo tengo.

79
00:06:57,880 --> 00:07:01,360
¿Cuáles son las probabilidades de que esos idiotas
descubrimos que escapamos hacia arriba.

80
00:07:01,480 --> 00:07:02,040
Dámelo.

81
00:07:02,560 --> 00:07:05,520
Sí, una auténtica bola de dragón en mis manos.

82
00:07:06,040 --> 00:07:08,160
Je je je, increíble.

83
00:07:09,000 --> 00:07:12,440
Pero ni siquiera puedes hacer nada con
a menos que tengas los tres, ¿verdad?

84
00:07:12,520 --> 00:07:16,175
Bueno, obviamente, no puedes pedir un deseo.
con él, pero mucha gente lo estará

85
00:07:16,200 --> 00:07:18,200
dispuesto a pagar mucho
de dinero incluso para uno.

86
00:07:20,640 --> 00:07:24,480
Oye, ese es nuestro Dragon Ball.
Entonces ¿podrías devolverlo?

87
00:07:24,600 --> 00:07:25,480
Eres tú.

88
00:07:26,080 --> 00:07:27,760
Bien, esto es un problema.

89
00:07:31,400 --> 00:07:31,760
¿Eh?

90
00:08:15,000 --> 00:08:15,760
Gracias.

91
00:08:33,760 --> 00:08:35,280
Recuperé Dragon Ball.

92
00:08:35,760 --> 00:08:40,320
El rastreador nos salvó.
Buen trabajo.

93
00:08:42,680 --> 00:08:43,200
Sí, claro.

94
00:08:44,320 --> 00:08:49,520
Lo entiendo.

95
00:08:50,120 --> 00:08:51,640
Sí, seguro.

96
00:08:52,640 --> 00:08:54,680
Fresco.
Buenas noches, entonces.

97
00:08:55,160 --> 00:08:55,840
Tú también.

98
00:08:57,000 --> 00:08:58,480
¿Tu padre, supongo?

99
00:08:59,280 --> 00:08:59,880
Por supuesto.

100
00:09:00,120 --> 00:09:03,135
Dice que el plan es que nos encontremos.
con tu amigo en alguna parte

101
00:09:03,160 --> 00:09:04,320
cerca de Sir Warp mañana.

102
00:09:04,640 --> 00:09:07,400
Estos amigos son tuyos.
¿Lo suficiente para defenderse en una pelea?

103
00:09:07,640 --> 00:09:10,520
.
Bueno, dos de ellos definitivamente lo son.

104
00:09:10,800 --> 00:09:11,880
Eso da miedo.

105
00:09:12,520 --> 00:09:14,920
De cualquier manera, no podemos ser
demasiado cuidadoso en este momento.

106
00:09:15,400 --> 00:09:17,640
¿Sería mejor irse?
el hotel y acampar?

107
00:09:17,880 --> 00:09:20,360
¿Qué?
¿Sabes cuánto costó esta habitación?

108
00:09:20,640 --> 00:09:22,520
Básicamente estarías quemando dinero.

109
00:09:22,920 --> 00:09:24,360
Me quedaré despierto y vigilaré.

110
00:09:24,600 --> 00:09:26,400
Ustedes podrían seguir adelante.
y dormir un poco.

111
00:09:26,425 --> 00:09:29,160
Ya tengo suficiente en el avión
montar, así que estaré bien.

112
00:09:30,600 --> 00:09:32,680
¿Por qué no tomamos todos?
¿Aceptó esa oferta?

113
00:09:34,040 --> 00:09:36,560
Muy apreciado, Goku.
Con seguridad.

114
00:09:36,760 --> 00:09:41,280
Déjamelo a mí.

115
00:10:10,960 --> 00:10:11,200
Bueno.

116
00:10:11,920 --> 00:10:13,600
¿Cuánto tiempo creemos que has estado fuera?

117
00:10:14,040 --> 00:10:15,320
Ahora, estar ahí.

118
00:10:15,480 --> 00:10:17,920
Las cosas parecen haber cambiado
salió bien de todos modos.

119
00:10:21,720 --> 00:10:23,360
¿Cómo mirarías eso?

120
00:10:24,160 --> 00:10:27,400
Pase lo que pase, al menos
Nadie robó nuestro avión esta vez.

121
00:10:27,920 --> 00:10:31,560
Somos los únicos lo suficientemente locos
para robar un avión de Jean Darmery.

122
00:10:36,080 --> 00:10:39,480
¿Entonces volvemos a Sir Warp?

123
00:10:39,560 --> 00:10:41,680
cuanto dura el vuelo
va a ser esta vez?

124
00:10:41,760 --> 00:10:44,560
En esto, deberíamos
llegar allí en un día.

125
00:10:48,920 --> 00:10:49,440
¿Eh?

126
00:10:50,880 --> 00:10:51,440
¿Qué?

127
00:10:54,160 --> 00:10:55,600
Nuestro avión es...

128
00:10:56,280 --> 00:10:56,680
Ido.

129
00:11:10,240 --> 00:11:11,520
Sí, nos secuestraron.

130
00:11:11,920 --> 00:11:13,280
¿Qué quieres decir con que te secuestraron?

131
00:11:13,640 --> 00:11:14,920
Secuestraron nuestro avión.

132
00:11:15,320 --> 00:11:18,735
Quiero decir, secuestramos ese avión, pero
Ahora alguien nos lo robó.

133
00:11:18,760 --> 00:11:19,440
Explicar.

134
00:11:20,080 --> 00:11:20,840
No sé.

135
00:11:21,160 --> 00:11:24,135
Si tuviera que adivinar, elegiría
esos tipos a los que golpeaste

136
00:11:24,160 --> 00:11:25,240
en el bar anoche.

137
00:11:33,680 --> 00:11:34,920
Espera, chico.

138
00:11:35,560 --> 00:11:37,815
Sabe mucho a las bebidas que escuché.

139
00:11:37,840 --> 00:11:40,200
Deberías mirar dónde
Estás caminando, muchacho.

140
00:11:45,920 --> 00:11:47,840
Ahora lo conseguirás, punk.

141
00:12:00,000 --> 00:12:06,160
Maldito.

142
00:12:06,960 --> 00:12:08,040
Esos débiles.

143
00:12:08,600 --> 00:12:09,680
¿Y ahora qué?

144
00:12:10,000 --> 00:12:13,200
Puedo darle a la princesa un rápido
Llámala y haz que nos recoja aquí.

145
00:12:13,520 --> 00:12:15,680
Pero mientras tanto, estamos varados, ¿eh?

146
00:12:16,400 --> 00:12:19,200
Impresionante.
Nos sentamos por aquí.

147
00:12:19,280 --> 00:12:21,400
Podríamos pasar el tiempo con el juego de zombies.

148
00:12:21,760 --> 00:12:22,960
¿Qué juego de zombies?

149
00:12:23,400 --> 00:12:26,520
Es a donde vamos en el zombie.
Bosque y comienza a desperdiciar zombies.

150
00:12:26,560 --> 00:12:28,200
La mayoría de las eliminaciones gana.

151
00:12:28,440 --> 00:12:31,640
Obviamente, ser mordido y
zombificado significa que pierdes.

152
00:12:31,720 --> 00:12:34,000
Creo que voy a dejar de lado eso.

153
00:12:34,360 --> 00:12:35,760
Yo voy a hacer lo mismo.

154
00:12:36,960 --> 00:12:38,480
Pero es muy divertido.

155
00:12:39,720 --> 00:12:43,160
¿Qué pasa con ese globo ocular?
dailia en la hebilla de tu cinturón?

156
00:12:44,240 --> 00:12:44,920
¿Esto de aquí?

157
00:12:46,440 --> 00:12:48,535
Espera, ¿por qué se mueve?

158
00:12:48,560 --> 00:12:51,400
¿Sigue vivo?
Sí, claro.

159
00:12:51,440 --> 00:12:54,295
lo encontré en las montañas
camino hacia atrás y lo puse en mi cinturón.

160
00:12:54,320 --> 00:12:58,615
Eso es lo más asqueroso que he visto jamás.
¿Yo se, verdad?

161
00:12:58,640 --> 00:13:09,120
Es súper impresionante, lo entiendo.

162
00:13:09,840 --> 00:13:12,200
continúa tu información
reuniendo esfuerzos.

163
00:13:14,560 --> 00:13:15,760
¿Qué fue eso?

164
00:13:16,200 --> 00:13:17,720
¿Alguna novedad?

165
00:13:18,280 --> 00:13:20,080
Tiene que ver con los terrícolas, señor.

166
00:13:20,240 --> 00:13:21,720
Los que convertimos en niños.

167
00:13:21,840 --> 00:13:24,055
Parece que han
Se infiltró en el reino de los demonios.

168
00:13:24,080 --> 00:13:26,440
¿Qué?
¿Pero cómo podrían hacerlo?

169
00:13:26,480 --> 00:13:28,320
Y de hecho, ¿por qué lo harían?

170
00:13:28,400 --> 00:13:29,960
¿Están detrás del niño namekiano?

171
00:13:30,080 --> 00:13:31,600
¿Es esto un rescate?

172
00:13:31,960 --> 00:13:36,680
No estoy seguro, pero sí sabemos que son
buscando reunir las esferas del dragón de nuestro reino.

173
00:13:36,720 --> 00:13:38,600
¿Están detrás de las esferas del dragón?

174
00:13:41,680 --> 00:13:46,840
Entonces, sean lo que sean esos tontos
he planeado, es un no-no.

175
00:13:46,880 --> 00:13:47,840
No, señor.

176
00:13:48,720 --> 00:13:51,815
Los informes indican que ayer
obtuvo el tercer demonio

177
00:13:51,840 --> 00:13:53,680
La bola del dragón del mundo.
¿Qué?

178
00:13:54,040 --> 00:13:56,560
No, pero los convertimos en niños.

179
00:13:56,600 --> 00:13:58,320
De ninguna manera podrían haberlo logrado.

180
00:14:00,720 --> 00:14:03,120
Esperar.
¿Ayer?

181
00:14:03,320 --> 00:14:04,040
Sí, señor.

182
00:14:04,160 --> 00:14:07,295
Si lo sabes desde hace mucho tiempo,
Entonces ¿por qué me acabo de enterar?

183
00:14:07,320 --> 00:14:10,040
Contéstame, imbécil.

184
00:14:11,080 --> 00:14:13,160
Le pido perdón, señor.

185
00:14:13,400 --> 00:14:15,440
La gendarmería los subestimó.

186
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Es absurdo.

187
00:14:17,080 --> 00:14:21,200
¿Me estás diciendo que
¿Derrotaste a uno de los Tamagami?

188
00:14:21,760 --> 00:14:26,015
Bueno, ahora mismo pensamos que el
Los intrusos planean continuar

189
00:14:26,040 --> 00:14:28,600
el segundo mundo de los demonios
y obtener otro dragón.

190
00:14:28,960 --> 00:14:34,400
Entonces haz algo
¡Al respecto, extranjero!

191
00:14:37,720 --> 00:14:43,575
No tendría que lidiar con esta basura si
Le preguntaría a ese estúpido dragón.

192
00:14:43,600 --> 00:14:46,280
¡Primero para el malvado tercer ojo!

193
00:14:48,960 --> 00:14:55,280
El cacao está ahí.

194
00:14:57,280 --> 00:14:59,560
Oye, por aquí.

195
00:15:07,880 --> 00:15:10,480
Hola.
¿Dónde has estado, Cacarote?

196
00:15:10,760 --> 00:15:13,080
Hemos oído que tenías tu
Avión robado anoche.

197
00:15:13,800 --> 00:15:15,840
Todo este viaje ha sido un suplicio.

198
00:15:17,280 --> 00:15:19,200
¿Serías la princesa?
¿He oído hablar?

199
00:15:19,320 --> 00:15:21,000
Sí, Vazmi.
Elegante.

200
00:15:22,120 --> 00:15:23,680
Boma, encantado de conocerte.

201
00:15:23,840 --> 00:15:26,760
La gruñona es Vergita,
el verde es Piccolo.

202
00:15:27,240 --> 00:15:29,320
Eres un verdadero namekiano.

203
00:15:29,440 --> 00:15:31,200
Nunca he visto a ninguno de ustedes.

204
00:15:31,800 --> 00:15:33,360
¿Es Kibito contigo?

205
00:15:33,600 --> 00:15:35,960
Se quedó atrás para tomar
cuidado del mirador.

206
00:15:36,040 --> 00:15:38,560
Entonces sólo ustedes tres podrían venir, ¿eh?

207
00:15:39,040 --> 00:15:41,920
Hemos oído que tienes tus manos
en una bola de dragón con peldaños de demonio.

208
00:15:42,600 --> 00:15:44,535
Claro que sí.
Este de aquí.

209
00:15:44,560 --> 00:15:46,360
Excelente.
Apurémonos y pongámonos en marcha.

210
00:15:47,560 --> 00:15:49,375
Ya estoy medio aburrido.

211
00:15:49,400 --> 00:15:50,680
Creo que estás confundido.

212
00:15:51,240 --> 00:15:54,320
No tenemos suficiente espacio en nuestro
avión para traerlos a ustedes también.

213
00:15:54,480 --> 00:15:55,480
¿Cómo te atreves?

214
00:15:55,680 --> 00:15:58,920
Goku, mira, viniste aquí.
para llevarnos, ¿verdad?

215
00:15:59,120 --> 00:16:02,175
Así que solo toma tu equipaje.
y cabalguemos en el hoyo.

216
00:16:02,200 --> 00:16:05,080
Necesitamos nuestras raciones en nuestra tienda.
más de lo que los necesitamos a ustedes.

217
00:16:06,360 --> 00:16:10,975
Si llamo a mi papá, probablemente pueda conseguir
Se envió otro avión, pero podría tardar

218
00:16:11,000 --> 00:16:13,560
un rato para que puedan simplemente
relájate aquí por el momento.

219
00:16:13,800 --> 00:16:17,320
Bueno, hay dos bolas de dragón más.
to collect, so we got to take off.

220
00:16:17,400 --> 00:16:18,280
Nos vemos en un rato.

221
00:16:19,360 --> 00:16:22,600
Disculpas a todos, pero
Realmente tenemos prisa.

222
00:16:24,920 --> 00:16:26,880
¿En serio?

223
00:16:27,880 --> 00:16:31,455
Ahora que lo pienso, tendremos que manejar
ese tipo Rey Goma, tarde o temprano.

224
00:16:31,480 --> 00:16:33,080
Puedes hacerlo si quieres.

225
00:16:33,240 --> 00:16:34,495
Ah, cállate.

226
00:16:34,520 --> 00:16:36,375
Obviamente nos estás ignorando.

227
00:16:36,400 --> 00:16:39,880
Si hubiésemos traído a Kibito con nosotros,
Podría simplemente habernos teletransportado.

228
00:16:40,000 --> 00:16:41,800
¿Te importaría repetir eso, Piccolo?

229
00:16:43,240 --> 00:16:43,680
Bueno.

230
00:16:44,240 --> 00:16:45,200
Adiós a todos.

231
00:16:49,160 --> 00:16:54,080
Cacarod, pequeña rata.

232
00:16:54,880 --> 00:16:59,320
Parece que Goku se ha obsesionado con
poniéndose a prueba contra estos Tamagami.

233
00:17:00,000 --> 00:17:02,320
Ésa es una de sus desagradables costumbres.

234
00:17:03,040 --> 00:17:06,440
Entonces lo que estás diciendo es que tenemos
¿Nada más que un juego de tiempo y zombies?

235
00:17:06,680 --> 00:17:08,680
No estamos jugando al juego de zombies.

236
00:17:09,160 --> 00:17:11,000
Por aquí, pequeñas ratas.

237
00:17:14,040 --> 00:17:16,960
Estamos aquí para devolverte el dinero
por lo que hiciste ayer.

238
00:17:17,040 --> 00:17:20,120
Sí, de ninguna manera íbamos a dejar que algunos
cabello puntiagudo y mordedor de tobillos

239
00:17:20,145 --> 00:17:21,575
lejos de hacernos el ridículo.

240
00:17:21,600 --> 00:17:24,815
Entonces trajimos a algunos de nuestros amigos más desagradables.
para enseñarte lo que pasa

241
00:17:24,840 --> 00:17:26,000
cuando nos inmovilices.

242
00:17:27,480 --> 00:17:29,160
Oh sí.

243
00:17:29,200 --> 00:17:32,800
Estos son los chicos que empezaron eso.
Pelearon en el bar anoche, ¿no?

244
00:17:33,480 --> 00:17:35,400
Para tu información, solo soy el guía de estas personas.

245
00:17:35,480 --> 00:17:38,720
Estaré por aquí con mis patatas fritas.
una vez que todos resolvieron esto.

246
00:17:39,320 --> 00:17:42,880
Así que robaste nuestro avión para hacer
ustedes se sienten mejor, ¿es eso?

247
00:17:43,280 --> 00:17:44,560
Puedes apostar que lo es.

248
00:17:45,040 --> 00:17:48,960
Y considerando la mierda que
tirado, tuvimos todos los malditos viajes.

249
00:17:51,240 --> 00:17:54,320
Llora todo lo que quieras, pero es demasiado.
Me gusta pedir perdón.

250
00:17:57,080 --> 00:18:02,000
¿Por qué hay que llorar?

251
00:18:02,960 --> 00:18:05,960
Ahora puedo descargar mi
estrés de viaje para ustedes, idiotas.

252
00:19:00,840 --> 00:19:02,800
Pequeño duende sucio.

253
00:19:03,480 --> 00:19:04,560
Date prisa, muchachos.

254
00:19:04,720 --> 00:19:05,840
Sácalos ahora.

255
00:19:30,000 --> 00:19:39,200
Basura.

256
00:19:39,280 --> 00:19:41,360
Ni siquiera puedo gastar dos minutos de mi tiempo.

257
00:19:43,800 --> 00:19:47,120
Oh, vaya.
Eso no tomó mucho tiempo, ¿verdad?

258
00:19:47,400 --> 00:19:51,015
Nunca puedo comer solo uno, pero pensé
Tendría tiempo para más de dos.

259
00:19:51,040 --> 00:19:52,720
Vas a devolver nuestro avión.

260
00:19:53,320 --> 00:19:55,080
Por supuesto.
Bien.

261
00:19:55,520 --> 00:19:59,240
Lo golpeamos cerca y estamos
Lo siento mucho por aceptarlo, señor.

262
00:19:59,600 --> 00:20:01,240
Algunos Oh, Dios.

263
00:20:01,520 --> 00:20:03,080
Este lugar apesta, ¿eh?

264
00:20:03,400 --> 00:20:06,240
Bueno, eso es lo que obtengo
dejando que la curiosidad me guíe.

265
00:20:12,480 --> 00:20:14,240
Parece listo, ¿no crees?

266
00:20:15,040 --> 00:20:15,840
En efecto.

267
00:20:17,720 --> 00:20:18,920
Oh querido.

268
00:20:19,360 --> 00:20:23,775
Hubo un tiempo en que las semillas de Cyberman eran fáciles
suficiente para descubrir que establecí un

269
00:20:23,800 --> 00:20:25,680
comercio sano vendiéndolos a forasteros.

270
00:20:25,800 --> 00:20:28,655
Ahora me encuentro reducido a estos dos.

271
00:20:28,680 --> 00:20:31,320
Entonces sería más seguro
para empezar con solo uno.

272
00:20:31,520 --> 00:20:34,040
No podemos saber cómo esto
saldrá después de todo.

273
00:20:34,320 --> 00:20:36,840
Tengo la sensación de que no confías en mí.

274
00:20:37,280 --> 00:20:41,320
¿No dijiste que Majin Bu era un
¿Resultado que no podrías esperar replicar?

275
00:20:41,920 --> 00:20:43,440
No importa eso.

276
00:20:43,480 --> 00:20:49,440
Ahora, si fuera tan amable de plantar nuestra única semilla,
pero no debes sembrarlo muy profundo,

277
00:20:49,520 --> 00:20:52,360
unos 5 centímetros, no más profundo.

278
00:20:53,080 --> 00:20:57,375
Eso imbuiría más de Majinbu.
esencia, pero su poder puede

279
00:20:57,400 --> 00:20:58,760
crecer más allá de nuestro control.

280
00:20:59,320 --> 00:21:01,520
¿Esto servirá?
Va a.

281
00:21:36,320 --> 00:21:37,960
Eso se ve bien.

282
00:21:38,240 --> 00:21:43,360
El Garchet para varios monstruos,
con el Cyberman como base.

283
00:21:43,520 --> 00:21:46,455
Terminar con un chorrito
de la esencia de Majin Boo.

284
00:21:46,480 --> 00:21:50,040
He aquí, nace un nuevo Majin.

285
00:21:52,920 --> 00:21:58,615
Majin Kuh.

286
00:21:58,640 --> 00:22:02,600
Bueno, ahí está.

287
00:22:02,960 --> 00:22:06,120
Apurémonos y encontremos
descubrir de lo que es capaz.

288
00:22:06,680 --> 00:22:13,160
Ve a derrotar al Tamagami número uno.
y regresa con una Dragon Ball en la mano.

289
00:22:13,400 --> 00:22:16,880
Espera, ya estás picando
¿Él contra los Tamagami?

290
00:22:18,160 --> 00:22:23,040
Si no es lo suficientemente poderoso para manejar
esto, no tiene razón de existir.

291
00:22:28,080 --> 00:22:29,640
O desconocido.